Oggi imparare le lingue è diventato molto più facile rispetto a qualche anno fa, poiché attraverso la rete possiamo trovare molto materiale da autodidatta e imparare da soli senza dover andare da nessuna parte o spendere soldi.
Nel caso in cui la nostra priorità di apprendimento sia l'inglese, le risorse di cui disponiamo sono molto ampie poiché possiamo trovare da canali YouTube specializzati in esso ad applicazioni mobili molto facili da usare.
Nonostante il fatto che se conosciamo l'inglese probabilmente possiamo comunicare meglio o peggio ovunque andiamo, la conoscenza di altre lingue, specialmente in occasioni specifiche, può essere piuttosto importante.
Attualmente, come diciamo, le risorse per imparare altre lingue sono immense ma se non abbiamo avuto il tempo di farlo, è consigliabile avere sempre un traduttore a portata di mano. Quando parliamo di traduttori, generalmente pensiamo di scrivere la nostra frase e il nostro testo in una sezione e vedere la loro traduzione accanto ad essa. Fortunatamente, sono emersi progressi in questo campo e ora non solo abbiamo questa opzione, ma i nuovi traduttori mobili incorporano la possibilità di effettuare una traduzione direttamente dalla fotocamera, vedendo tradotto il testo su cui ci concentriamo sul nostro telefono.
Successivamente mostreremo le due migliori applicazioni per tradurre il testo in forma reale direttamente dalla fotocamera del telefono stesso.
1. Google TraduttoreSenza dubbio, milioni di persone ogni giorno si rivolgono a Google Translate per eseguire piccole traduzioni. Uno strumento ampiamente utilizzato e facile da usare. Nel caso in cui scarichiamo questa applicazione sul nostro Smartphone, saremo in grado di goditi il traduttore originale con le stesse funzioni di sempre, ma abbiamo anche la possibilità di tradurre il testo direttamente dalla fotocamera.
Per fare ciò dobbiamo selezionare l'icona della fotocamera situata nell'angolo in basso a sinistra. La prossima cosa che dobbiamo fare è mantenere la fotocamera focalizzata su un blocco di testo e vedremo automaticamente come viene tradotto direttamente sul nostro schermo. Possiamo scattare una foto se vogliamo salvarla.
Questa traduzione della fotocamera funziona per 37 lingue. L'applicazione da parte sua ha il supporto per 103 lingue nel caso del testo.
Oltre a queste due applicazioni ce ne sono altre come Waygo, che traduce dal cinese, giapponese e coreano in inglese. Indubbiamente le due applicazioni sopra citate sono le migliori in questo campo e ci forniranno in modo semplice, veloce e la possibilità di tradurre in tempo reale la maggior parte dei testi che troviamo ovunque andiamo.
Senza dubbio poter usufruire di un servizio di questo tipo può essere molto interessante nel caso viviamo in un altro paese diverso dal nostro e non conosciamo molto bene la loro lingua e soprattutto quando si viaggia in posti diversi. Questo può aiutarci nella nostra avventura oltre ad offrirci una maggiore tranquillità in questo senso.