WhatsApp si è posizionata come una delle applicazioni di messaggistica istantanea preferite dagli utenti grazie alla continua incorporazione di nuove funzionalità incluse per soddisfare le esigenze che sorgono nel suo utilizzo. Per questo motivo, cerca la soddisfazione e la fedeltà dei suoi oltre 1.200 milioni di utenti ed è per questo che vediamo spesso diversi aggiornamenti nell'App.
In questa occasione, la lingua è protagonista e viviamo in un mondo in cui una barriera linguistica non è più un problema nella maggior parte dei casi. Ecco perché WhatsApp ha deciso di introdurre la possibilità di utilizzare la tastiera di Google Gboard nelle sue chat e sfruttare al meglio tutte le sue funzioni, e in questo caso quella che ci riguarda, ovvero la traduzione dei testi.
Grazie all'utilizzo di questa tastiera nelle nostre chat potremo tradurre tutti i nostri messaggi in tempo reale direttamente dalla tastiera stessa grazie all'introduzione di Google Translate.
1. Come attivare la tastiera Gboard su Android
Se disponiamo di un telefono Android, è possibile che la tastiera Gboard sia predefinita sul nostro telefono. Per attivarlo dobbiamo seguire i seguenti passaggi:
Passo 1
Accedi alle "Impostazioni" del tuo dispositivo, solitamente rappresentate da un'icona a forma di ingranaggio.
Passo 2
Una volta dentro, fai clic sull'opzione "Sistema".
Passaggio 3
Ora, devi fare clic su "Lingua e introduzione" per continuare.
Passaggio 4
Infine, fai clic sulla tastiera "Gboard" per selezionare la tastiera Google come predefinita.
NotaQuesti passaggi possono variare a seconda del telefono che abbiamo, ma in ogni caso saranno abbastanza simili.
Nel caso in cui il nostro telefono non disponga di questa tastiera, possiamo scaricarla dal Play Store o dall'App Store nel caso di iPhone.
2. Come tradurre i messaggi da WhatsApp con la tastiera Gboard
Passo 1
Ora che abbiamo attivato la tastiera di Google Gboard, dobbiamo entrare in WhatsApp e aprire la conversazione in cui vogliamo tradurre il testo da inviare.
Passo 2
Una volta aperta, vedremo che la tastiera è cambiata e che è quella di Google. Dobbiamo selezionare il logo per visualizzare una nuova finestra. In questa nuova finestra dobbiamo selezionare il simbolo di traduzione in basso.
Passaggio 3
Una volta selezionato questo, vedremo come si apre il traduttore diviso in due schermate. Uno scriveremo ciò che vogliamo tradurre nella nostra lingua, e nell'altro dobbiamo selezionare la lingua scelta.
Passaggio 4
Al momento abbiamo 92 lingue disponibili tra cui scegliere. Dobbiamo tenere presente che le traduzioni non sono sempre perfette, perché espressioni complesse e altre possono contenere degli errori.
È così semplice tradurre i messaggi di WhatsApp dall'interno dell'applicazione utilizzando la tastiera di Google Gboard.